10. augustā kultūrtelpā “M/Darbnīcā” (Aristida Briāna iela 9, Rīga) plkst. 19:00 notiks literatūras žurnāla “Strāva” 7. numura atvēršanas svētki, kurā ar literatūras lasījumiem piedalīsies žurnāla autori. Uzstāsies žurnāla zibprozas konkursa laureāti, tulkotāji, atdzejotāji un dzejnieki; dalību apstiprinājuši Artis Ostups, Igors Gubenko, Alise Bogdanova, Andris Zeibots, Elīna Smoļaka, Ieva Bite, Kristīne Želve, Baiba Zīle, Gusts Ābele, Mārtiņš Pommers. Pasākumu vadīs numura galvenais redaktors dzejnieks Ivars Šteinbergs. Dreskods: raibaļa, kolāža un varavīksne.

Ieeja pasākumā – bez maksas.

“Ikviena mūsu numura būtiska daļa ir ārzemju autoru darbu tulkojumi un atdzejojumi, par kuriem arī šoreiz ļoti priecājos,” vēsta Ivars, ““Strāvas” 7. numurā publicēts fragments no Klarisas Lišpektores grāmatas “Água Viva” Edvīna Raupa tulkojumā, fragments no Pola B. Presjado kritiski teorētiskās grāmatas “Es esmu monstrs, kas ar jums runā” Igora Gubenko tulkojumā, objektīvista Džordža Opena dzeja Arta Ostupa atdzejā, ungāru dzejnieka Andrāša Gereviča dzejoļi Ivara Šteinberga un Laili Sakijevas atdzejojumā un Īlaja Šiplija dzejoļi Laura Veipa tulkojumā, kā arī, protams, virkne augstvērtīgu tekstu, ko rakstījuši vietējie autori. Aicinu uz atklāšanu, kur varēs ieklausīties numura saturā un, iespējams, dzirdēt arī ko jaunu.” Numura mākslinieks – Alnis Stakle.

Pasākumā būs iespēja iegādāties gan līdzšinējos, gan jaunāko žurnāla numuru. Foto un video materiāli tiks publicēti žurnāla interneta resursos.

Literatūras žurnāla “Strāva” iznākšanu finansiāli atbalsta VKKF. Sīkāka informācija: 292244275 (Ivars Šteinbergs) vai (visdrošāk) e-pasts lidzstrava@gmail.com.

 Facebook pasākums: https://www.facebook.com/events/200595756048195/